Guten Abend Diane,
da würde ich mir keine Gedanken machen das es ihr zu kalt ist draußen.
Meine sind egal ob mit an der Herde oder im Zwinger immer draußen und sie stört die Kälte gar nicht, ganz im Gegenteil wenn sie selbst mal mit in der Wohnung sind suchen sie sich dort stets einen Platz wo es kühl ist.
Wenn es ihr zu kalt wäre würde sie sich wahrscheinlich anders dir gegenüber verhalten.
Grüße Anne
*Die Treue eines Hundes ist ein kostbares Geschenk,
das nicht minder bindende moralische Verpflichtungen auferlegt als die Freundschaft eines Menschen*